CONTRATO DE LICENCIAPARA EL USO DE FOTOGRAFIAS.
- 1. Las distintas cláusulas que leerá Usted de aquí en adelante, conforman el contrato que fijará los términos y condiciones que regirán la relación entre Usted y FOCOLATINO para el uso de la o las fotografías que Usted decida adquirir.-
- 2. Es fundamental para Usted y para nosotros que Usted lea atentamente este acuerdo, que se asesore con profesionales idóneos y que no deje de consultarnos cualquier duda que pudiera tener ya que el “click” en la ventana “ACEPTO” será equivalente a su firma y aceptación de estos términos y condiciones para la licencia de la foto (o las fotos) seleccionada/s por Usted.-
- 3. FOCOLATINO es un sitio que vincula a fotógrafos profesionales o no (en adelante denominados como los “FOTOGRAFOS”), con personas o empresas que necesitan utilizar fotografías para determinados fines.- FOCOLATINO es quien otorga la presente licencia, de acuerdo a las instrucciones y mandato que recibe de los FOTOGRAFOS que suben y ofertan sus fotos en este sitio, pero FOCOLATINO no es el autor ni el titular de las fotos (salvo en aquellos casos en que Usted esté licenciando fotos obtenidas en producciones propias de FOCOLATINO, situación que es informada en el detalle de la imagen como: “Autor: Focolatino”).
- 4. FOCOLATINO exige a los FOTOGRAFOS, como condición para subir y ofertar sus fotos, que los mismos acepten las condiciones del sitio y también que garanticen que cuentan con todos los derechos necesarios para otorgar las licencias de uso sobre la fotos que suben.- Esta garantía de titularidad de derechos y de indemnidad que prestan los FOTOGRAFOS alcanza tanto a FOCOLATINO como a los potenciales licenciatarios de estas fotos (Usted).-
- 5. Si quiere Usted informarse sobre el modo en que FOCOLATINO obtiene estas autorizaciones de los FOTOGRAFOS y de las personas retratadas (en los casos de fotos con personas identificables) y cual es el alcance de las garantías que otorgan los FOTOGRAFOS a Usted y a FOCOLATINO, puede Usted informarse sobre la cesión de derechos haciendo click aquí y conocer como trabajamos y como y con que alcance se obtienen los derechos y garantías sobre estas fotos que Usted está licenciando.-
- 6. La licencia que Usted está contratando, le permite a Usted (y solo a Usted, utilizar la foto para:
- 6.1. Usos privados y hogareños
- 6.2. Usos publicitarios, inclusión de la foto en avisos, folletos, catálogos o similares de contenido grafico sea de un producto o servicio propio o bien de un (unico) cliente o contratante suyo en nombre de quien contrata esta licencia, en casos en que Usted actúe como agencia de publicidad, diseñador o similar, hasta un máximo de 500.000 ejemplares. En caso que quiera Usted distribuir más de 500.000 ejemplares, deberá solicitar la autorización correspondiente a Focolatino enviando un mail a info@focolatino.net
- 6.3. Usos vinculados con la publicidad, industria del entretenimiento y la cultura en general, tales como usos en publicaciones graficas, sitios de Internet, formatos audiovisuales, etc.-
- 6.4. Usos “digitales”: uso como screensaver o wallpaper de su computadora personal o teléfono celular (hasta un máximo de tres computadoras personales o celulares); Inclusión en pagina web de su persona o empresa o de su cliente en nombre de quien contrata esta licencia(únicamente);
- 6.5. Usos de la foto en material de promoción o merchandising tales como, pads para mouse, remeras, gorros, pins, posters, protectores de sol para autos, etc. en tanto y en cuanto: a) no se fabriquen mas de 5000 productos de este tipo (en total, entre todos los tipos de productos posibles) y, b) su distribución sea promocional y gratuita ya que en ningún caso se podrán comercializar productos con la imagen de la foto objeto del presente. En caso que quiera Usted distribuir más de 5000 ejemplares, deberá solicitar la autorización correspondiente a Focolatino enviando un mail a info@focolatino.net
- 7. La Licencia que obtiene le permite a Usted utilizar la foto en todo el mundo y sin limite temporal alguno, siempre en los términos aquí acordados.- Se aclara que la validez de la presente licencia estará condicionada a que Usted cumpla con su obligación de abonar a FOCOLATINO las sumas pactadas por la licencia que adquiere, en debido cumplimiento de los plazos y formas acordados.-
- 8. Usted sabe y acepta que la foto cuya licencia adquiere no podrá, en ningún caso, ser utilizada en un modo o con una finalidad que no esté expresamente autorizada en este acuerdo o, eventualmente, en una comunicación formal de FOCOLATINO.- Para mayor claridad, se debe entender que toda forma de uso o disposición de la foto que no esté expresamente indicada en este documento (aunque tampoco estuviere expresamente prohibida), se debe entender como prohibida o sujeta a autorización escrita de FOCOLATINO.-
- 9. A modo simplemente ejemplificativo y sin que implique limitación alguna, Usted acepta que, por ejemplo, queda prohibido:
- 9.1. Utilizar la foto con fines comerciales que impliquen la reproducción total o parcial de la foto en elementos o productos a ser comercializados al público;
- 9.2. Poner a disposición la foto para que pueda ser usada por terceros para la creación o diseño de tarjetas animadas, saludos, videos o en general cualquier otro fin que tenga desarrollo digital o físico.- Quedando también prohibido “subir” la foto a sitios de Internet que vinculan usuarios, comunidades, blogs o, en general a cualquier sitio de Internet distinto a su sitio personal o al de su cliente en nombre de quien adquiere esta licencia.-
- 9.3. Modificar, adaptar o de modo alguno alterar la foto.- Sólo puede Usted retocar colores, reducir o ampliar su tamaño o utilizar la imagen en forma sectorizada, en caso que sea necesario para su uso.-
- 9.4. Utilizar la foto para vincularla, sea a la foto, sea a la persona retratada, con actividades ilícitas o (aun licitas) inmorales o contrarias a las buenas costumbres, tales como drogas, pornografía, discriminación, prostitucion, violencia, productos o servicios de venta prohibida, etc.- Tampoco pueden utilizarse aquellas fotos que incluyan imágenes de personas en un modo tal que, se sugiera o (aun indirectamente) se pueda inferir que dichas personas padecen alguna enfermedad o problema, tienen vinculación con un hecho delictivo o una problemática social, tienen alguna preferencia sexual, política o religiosa y, en general, cualquier uso que pueda perjudicar el honor y el buen nombre de las personas retratadas.-
- 9.5. Ceder o sublicenciar (en forma gratuita u onerosa), total o parcialmente los derechos adquiridos en virtud del presente acuerdo ni tampoco, obviamente, las fotos o imágenes personales, a no ser que Usted obtenga la autorización previa y por escrito de FOCOLATINO. En caso que Usted esté adquiriendo la foto para su uso por un cliente o contratante suyo, debe informar a FOCOLATINO su razón social y tener en cuenta que solo la podrá usar para “ese” cliente.-
- 9.6. Omitir o borrar la leyenda legal en los casos de fotos que lleven la misma.- Si la foto que Usted está licenciando no tiene leyenda, no aplica esta prohibición.-
- 10. Como contraprestación por la obtención de la presente licencia sobre la foto seleccionada, Usted acepta que deberá abonar la contraprestación que se adapta a sus necesidades, según el detalle de tarifas que se adjunta y forma parte de este documento, como Anexo 1.-
- 11. Este pago, permite la utilización de la foto en los términos y condiciones acordados en este documento e incluye la contraprestación de FOCOLATINO, del FOTOGRAFO y de la persona retratada (en el caso de fotos que incluyan personas identificables), pero no incluye ningún otro concepto, canon, arancel, aporte sindical o similar que –eventualmente- pudiera ser necesario realizar por Usted a terceros distintos a FOCOLATINO, el FOTOGRAFO o la persona retratada, para la utilización de la foto, según la finalidad que le vaya a otorgar dentro de los usos posibles.-
- 12.
En caso que FOCOLATINO no reciba el pago en los plazos y formas pactadas, la presente licencia quedará sin efecto alguno en forma automática quedando también, en consecuencia, prohibido todo tipo de uso de la foto que se intentó licenciar.- Todo esto sin perjuicio de las acciones legales que pudieran corresponder en defensa de nuestros derechos.-
Una vez acreditado el pago acordado, FOCOLATINO habilitará al usuario a descargar la foto (o las fotos) desde el sitio, en la resolución requerida y sin marca de agua. El usuario tendrá 24 horas para descargar la imagen,
Sin perjuicio de que el presente acuerdo se formaliza totalmente con la aceptación que Usted haga al clickear la opción “ACEPTO”, la realización del pago por parte de Usted en los términos pactados será considerado prueba de una nueva y adicional confirmación de la aceptación de todos estos términos contractuales.-
Usted conoce y acepta que una vez descargada la imagen no se aceptarán devoluciones, bajo ninguna excusa (de calidad, resolución, tamaño, etc.). Al respecto, se informa que sin perjuicio que los especialistas de FOCOLATINO evalúan cada foto y su calidad, FOCOLATINO no se hace responsable por la calidad de la imagen en caso que no sea la esperada por Usted.
- 13. FOCOLATINO no será responsable por el éxito y la seguridad en la transmisión de la foto y/o por eventuales interrupciones en la transmisión ya que, lamentablemente, ninguna transmisión por Internet puede garantizar un nivel absoluto de seguridad. FOCOLATINO no asume responsabilidad alguna por los daños y perjuicios de ningún tipo (incluyendo daños o fallas electrónicas) que puedan relacionarse en forma directa o indirecta con del uso de este sitio o la adquisición de la licencia sobre una foto o su envío.-
- 14.
En caso de inconvenientes o dudas con relación al envío de la foto licenciada, Usted puede contactarse con nosotros por mail a mesadeayuda@focolatino.net donde se evacuarán todas las consultas y reclamos a la brevedad posible.-
Como se indicó antes, FOCOLATINO no es el autor ni el dueño de las fotos que Usted está adquiriendo.- FOCOLATINO ha recibido el mandato e instrucciones de los FOTOGRAFOS y por eso ofrece la foto que Usted está adquiriendo en este acto, preocupándonos para que los FOTOGRAFOS y las personas retratadas presten su consentimiento y conformidad para que Usted pueda utilizar la foto del modo acordado.- En consecuencia, FOCOLATINO no asume responsabilidad alguna con relación a las fotos que se licencian ya que toda la responsabilidad con relación a las mismas ha sido asumida por los FOTOGRAFOS que, adicionalmente, se han comprometido a mantener indemne a FOCOLATINO y a Usted por cualquier reclamo que pudiera existir vinculado con la propiedad intelectual de la foto, con el derecho de imagen de las personas retratadas o con cualquier otra situación vinculada con la foto que se licencia.- Esta aclaración no aplica para aquellos casos en que Usted esté licenciando fotos obtenidas en producciones propias de FOCOLATINO, situación que es informada situación que es informada en el detalle de la imagen como: “Autor: FL”).
- 15. La licencia aquí concedida caducará en forma automática y de pleno derecho en el caso de que Usted incumpla total o parcialmente con cualquiera de las obligaciones que asume en este acuerdo o en caso que Usted o su empresa se presentase en concurso preventivo o quiebra.- En estos casos, a partir de ese momento, cualquier acto de reproducción, utilización o cualquier otro que se realice con la foto licenciada quedará prohibido.-
- 16. Cada cláusula o provisión del presente acuerdo es divisible del resto. En el caso en que cualquier provisión o cláusula de este contrato fuere declarada inválida o ineficaz por decisión de autoridad judicial o administrativa con facultades suficientes, no afectará la validez de todas las demás cláusulas o provisiones.-
- 17. La falta o demora en el ejercicio de cualquier derecho y/o facultad en virtud del presente contrato por parte de FOCOLATINO no se considerará una renuncia de derechos o consentimiento con los actos u omisiones de quien tome la licencia, ni tampoco el ejercicio parcial de cualquier derecho y/o facultad, ni impedirá todo otro ejercicio del mismo o el ejercicio de todo otro derecho y/o facultad en virtud del presente contrato.
- 18. Los derechos y remedios expuestos en este acuerdo son acumulativos y no excluyentes de todo otro derecho o remedio dispuesto por la ley, pudiendo ser ejercidos en forma separada o conjunta.
- 19. Usted y FOCOLATINO (las partes de este acuerdo) son contratistas independientes. Ninguna parte podrá ser considerada un agente, representante o asociado de la otra parte. Ninguna parte (ni Usted ni nosotros) tendrá el derecho, poder o autoridad de negociar o ingresar en ningún Contrato en representación de la otra parte, o de incurrir en ningún compromiso u obligación que de alguna manera pueda comprometer a la otra parte. Este Contrato no podrá ser interpretado como un contrato que tenga por objeto crear una asociación, agencia, joint venture o sociedad entre las partes ni tampoco con los FOTOGRAFOS intervinientes.-
- 20. Cada Parte será responsable del pago de los impuestos, gravámenes nacionales, provinciales y/o municipales que le correspondan a cada una de ellas con motivo de la celebración del presente.
- 21. El presente contrato constituye el acuerdo completo entre Usted y FOCOLATINO con relación a la licencia de foto que Usted toma y sustituye toda otra negociación, garantías, compromisos orales o escritos, entre las partes.
- 22. Para cualquier divergencia que pudiera surgir con referencia a la interpretación, cumplimiento o incumplimiento del presente acuerdo partes se someten a los Tribunales Ordinarios de la Capital Federal, de la República Argentina renunciando a cualquier otro fuero o jurisdicción que por cualquier motivo pudiera corresponder.- Excepcionalmente, en caso de incumplimientos de parte de Usted, FOCOLATINO podrá optar por demandarlo en los mencionados tribunales locales o bien ante los Tribunales del país o territorio donde tenga Usted domicilio o donde se hubiere cometido el acto u omisión objeto del reclamo.- En todos los casos únicamente será de aplicación la ley de la Republica Argentina y tratados internacionales aplicables.-